バスターミナルからは、系統10「アートホテル ANA経由 空港線」で「みんさー工芸館前」か「中央運動公園入口」に行くことができます。以前は30分間隔で走っていたのですが、現在は1日6往復に減便になっています。
メイン球場であれば「みんさー工芸館前」の方が若干近く、運賃も安くなります。

また、メイン球場であれば 「真地橋」 も同じくらいの徒歩距離です。「真地橋」までは 系統2「西回り一周線」、系統7「吉原線」、系統8「西伊原間線」 で行くことができますが、すべて1日1～2本しかありません。

メイン球場に最も近いバス停は「健康福祉センター」 ですが、ここを通る 系統11「米原キャンプ場線」は 1日2往復しかなく、遠廻りをするので時間がかかり、運賃も　高くなります。
ただ、バスターミナル付近から40分くらい歩くことを考えれば、4～5分で済むので時間が合えば利用価値はあるかと思います。

※ 系統10と同じ空港線である 系統4「平得・大浜経由 空港線」 は 中央運動公園方面 には行きません。

とはいえ、離島ターミナルとバスターミナルとの間は歩いても3分程度の距離しか離れていないので、他の系統でもバスターミナルまで移動しての利用は可能です。

• 系統11 「米原キャンプ場線」 で 「健康福祉センター」 へ (910円)
• 系統7 「吉原線」 で 「給油所前」 へ (700円)
• 系統3 「東廻り一周線」 で 「真地橋 」 へ (630円)
• 系統8 「西伊原間線」 で 「真地橋 」へ (630円)

逆に キャンプ見学後 に 川平 に向う場合は、

• 系統11「米原キャンプ場線」 で 「健康福祉センター」 から(910円)
• 系統7「吉原線」 で 「給油所前」 から (630円)
• 系統2「西廻り一周線」 で 「真地橋 」 から (630円)
• 系統8「西伊原間線」 で 「真地橋 」 から (630円)

となります。

「川平公園前」のバス停はすべて同じ場所（上下１ヶ所ずつ）です。
各バスの時刻 については、上記時刻表の中に「川平公園前」の時刻も記載しています。

なお、各バスまでの運賃が異なりますが、川平湾方面 までバスで往復する場合、一日フリーパス（1,000円）を購入した方が安くなります。フリーパスはバス車内で購入できますので行きのバスに乗車する際に購入してください。

また、1日6往復ある「系統9 川平リゾート線」 が 「アートホテル石垣」 に停車しますが、ここから徒歩で1.5kmくらいでメイン球場に行けます。バスターミナル まで 戻って 球場に向かうより移動時間を短縮できます。